sign in
go to:
navigate site
Word-search
_____________________
SEARCH listings in...
Services yellow pages
Jobs in production
Casting calls
Film market
Used equipment buy|sell
New equipment manufacturers
Noticeboard (upcoming events)
Territory-list
_____________________
CREATE listings in ...
Banner advertising - about
Banners ads - view your stats
Edit job-application resume
Post to Services yellow pages
Post to Jobs
Post to Castings
Post to Noticeboard
Post to Classified Ads
_____________________
EMAIL ALERTS:
Jobs and casting calls
Film-market
Equipment classified buy|sell
Sponsor an email alert
search:
Advertise here
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Finnish
French
German
Greek
Hindi
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Your Ad Here
Services
>
Italy
> Translators/Interpreters > Any Credits
All 11 results shown.
Alphabetical ranking has a randomized start-point.
Why?
De-randomize
.
Re-randomize
.
Search locally using MAPS
Eddy Cortese Cooperative
We can translate and dub your films, series and other products into Italian language, to make easier to sell them here in Italy!
*Sword in the Moon (FF); *Willard (FF); *My Family (SH);
orgs: Editori Associati.
t: +3963338204 f: +3963338561
Forcellini, Paola
[map]
Freelance translator for some subtitling/dubbing agencies.
*Coming Home (FF); *And When Did You Last See Your Father? (FF); *Myrìn (FF);
orgs: ANITI; ESIST; Venice Film Commission..
t: +39 347 3041009
Gardiner, Aylene
[map]
Aylene Gardiner has 20 years experience in Italian commercial production.. Offers services to production and directors wishing to shoot there.
*Discovery Channel - Classic Cars (DO); *HBO / Interview George Clooney (TV); *more than 500 Tv Commercials (CO);
t: Tel and fax + 39 0332 320304
Griebel, Thaddeus
[map]
Production Fixer/Assistant/Interpreter. Native English speaker, fluent in Italian. Based in Milan, able to travel within Italy.
*My First Album: Gianni Morandi (DO); *Married Away (TV);
t: +39 334 350 5752
Logos Language Services
Our in- house project management teams handle content development and production. Logos and its specialist audio-visual partner, take your brief and follow all stages from casting through to production and post-production and on to delivery.
t: +39 059 412 412 f: +39 059 412 567
Stanzani Pini, Simona
Communication Design MA. Italian, Japanese, English translator. OK French. seeks experience on set or post-production preferrably paid. CV on website
*life: (Central Saint Martins MA show) (DO);
t: +39 338 728 0778
Stara, Francesca G.
[map]
Italian professional translator specialized in subtitling and voice-overs
*The Simpsons, Scooby Doo, etc. (AN); *Breakin' all the Rules, Richie Rich, (FF); *Charmed, The O. C. , Friends, etc. (MM);
t: +393394065197 / +390635506801 f: +390635506801
Swanson, Lynn
Dialogue and acting coach / voice-overs / theater director / over 20 years experience / based in Rome, will travel!
*Ti Piace Hitchcock? (Dario Argento) (FF); *Il Cartaio (D. Argento) (FF); *Piazza delle 5 Lune (R. Martinelli) (FF);
orgs: AEA, SAG.
t: +39-6-4745476 or +39-347-4475794
Zoomata
Bilingual producer / reporter / researcher, Milan based can travel. I also publish a newsletter of quirky and current stories about Italy in English: http://www.zoomata.com.
*BBC2 (TV); *Discovery Channel Int. (TV); *Mediaset (TV);
orgs: Italy's society of professional journalists.
t: +39.111.111111
Coppola, Lorena
My first aim: professionality and reliability. English and/or French into Italian.
*Back to Bataan (FF); *Flying Devils (FF); *Matching Leadership Style (ED);
orgs: A.I.T.I (Italian Association Translators and Interpreters).
Corradini, Tom
[map]
English-Italian bilingual actor, stand-up comedian (over 10 yrs on the stage as a stand-up artist) and scriptwriter based in Turin, Italy. Also working as a script-translator for voice-over and captioning jobs.
*Checkmate (SH); *Kima (SH); *Cuori Rubati (TV); *Stand-up comedy events (TV); *Triplogioco (TV);
t: +39-3382177733
Alphabetical ranking has a randomized start-point.
Why?
De-randomize
.
Re-randomize
.
Try Also
Related:
Location Scouts
(13) |
Subtitling/Captioning
(3)
Translators/Interpreters in All Europe
Other Italy services, jobs and casting-calls
Limit Credits to:
Any programme type
Animation
Corporate Comms.
Educational
Featurefilms
Multimedia/Web
Music Videos
Short Films
Student Films
TV Commercials
TV Current Affairs/Entmnt.
TV Documentaries
TV Dramas
TV Sports
Noticeboard
Promote
your Italy event, masterclass, call-for-entry, festival.
Bookmark this page:
Delicious
Digg
Facebook
reddit
StumbleUpon
Contact us
|
About us
| © 2008
Culture Unplugged India Pvt. Ltd.