Foreign Versions

Find out more about the cast and crew that have worked with Foreign Versions. If you are interested in working with Foreign Versions or similar companies, join The Mandy Network and get alerted of upcoming job opportunities.

Foreign Versions can provide the perfect language service for any project, including transcription, translation and voice-over for all media; from corporate product launches to scripts for television and radio, advertising campaigns both in print and on film.

With access to top translators and copywriters worldwide, Foreign Versions can provide quality assured work in many specialist areas. These include the automotive and electrical industries, marketing and tourism, the medical world, IT, financial and legal services.

In addition our reputation leads new translators with different areas of expertise to regularly approach us, increasing our resources and the services we can offer to our clients.

Foreign Versions represents over 500 voice-over artists – all actors and/or broadcasters – from all corners of the world. Our artists can record in their mother tongue or in English with their genuine native accent.

Whether you need an authoritative or a persuasive voice or just the right voice for a manic cartoon character, we know the right artist. Just send us your brief and we’ll send an e-mail or CD of a selection of hand-picked voices tailor-made to suit your project.

We can also provide foreign language supervisors to ensure that your script is accurately produced in the studio, exactly how it should be.